-
1 bearing bracket
1) Техника: консоль подшипника, консольная опора подшипника, кронштейн для подшипника, кронштейн подшипника, стойка подшипника2) Строительство: стойка для подшипника3) Нефть: башмак колодки4) Нефтепромысловый: опорная консоль5) Автоматика: подставка для подшипника -
2 chaise
сущ.1) общ. стул2) тех. опорная подушка, опорный сруб, подставка, кронштейн, рама для установки, сруб, подвеска (подшипника), опора, (опорный) стул, (судовой) фундамент, подвеска для подшипника, рама, подвеска (для подшипника)4) муз. банкетка (для рояля, пианино) -
3 niche
fопора для подшипника в стенеniche Phénix — стойка «Феникс» для крепления подшипника, стойка Феникс для крепления подшипника -
4 bearing remover
1) Техника: приспособление для демонтажа подшипника2) Автомобильный термин: съёмник подшипника, съёмник подшипников3) Общая лексика: съёмник для подшипника -
5 niche
сущ.1) общ. конура (для собаки), альков, ячейка, камера, собачья конура, ниша3) разг. проказа, шутка4) тех. пещера, куток, стенная коробка (для установки подшипника)5) вульг. грудь, сиська6) маш. опора для подшипника в стене8) маркет. узкий сегмент рынка -
6 bearing puller
1) Автомобильный термин: съёмник для подшипников, съёмник подшипника, съёмник подшипников2) Общая лексика: съёмник для подшипника -
7 chaise fermée
сущ.1) тех. двуплечая подвеска (для подшипника), закрытая подвеска (для подшипника)2) маш. опора закрытой конструкции -
8 chaise à deux jambes
сущ.1) тех. двуплечая подвеска (для подшипника), закрытая подвеска (для подшипника)2) маш. двухстоечная опораФранцузско-русский универсальный словарь > chaise à deux jambes
-
9 pendart
-
10 pendart-console
-
11 bearing bracket
кронштейн для подшипника, подставка для подшипникаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bearing bracket
-
12 bearing bracket
кронштейн для подшипника; подставка для подшипника -
13 fusello
mFRA fusée f d’essieuDEU Achsschenkel mENG axle journalITA fusello m (della sala)PLN czop m osiRUS шейка f осисм. поз. 125 на,
fusello di boccola a cuscinetto liscio
—FRA fusée f d’essieu pour boîte à palier lisseDEU Achsschenkel m für GleitachslagerITA fusello m di boccola a cuscinetto liscioPLN czop m osi do łożyska ślizgowegoRUS шейка f оси для подшипника скольжениясм. поз. 126 на—FRA fusée f d’essieu pour boîte à rouleauxDEU Achsschenkel m für RollenachslagerITA fusello m di boccola a rulliPLN czop m osi do łożyska tocznegoRUS шейка f оси для подшипника качениясм. поз. 127 на -
14 bearing shim
1) Нефть: тонкая прокладка для подшипника2) Нефтегазовая техника регулировочная прокладка3) Нефтепромысловый: регулировочная прокладка подшипника -
15 bearing shim
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bearing shim
-
16 bearing oil
1) Морской термин: смазка для подшипников2) Техника: смазочное масло для подшипников3) Автомобильный термин: масло для подшипников, смазка для подшипника -
17 œillard
сущ.2) тех. стенная коробка (для подшипника) -
18 gear-preloaded shim
English-Russian big polytechnic dictionary > gear-preloaded shim
-
19 bearing chock
-
20 bearing chock
Металлургия: подушка для подшипника (валка)
См. также в других словарях:
точность подшипника качения — Степень соответствия действительных значений геометрических и функциональных параметров изготовленного подшипника качения и его деталей расчетным (номинальным) значениям. Примечание Для подшипника качения по ГОСТ 520 71 установлены классы… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 659-89: Станки зубофрезерные вертикальные для цилиндрических колес. Основные параметры и размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 659 89: Станки зубофрезерные вертикальные для цилиндрических колес. Основные параметры и размеры. Нормы точности оригинал документа: 2.2.7. Осевое биение инструментального шпинделя Черт. 9 Черт. 10 Таблица 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
действительная ширина (монтажная высота) подшипника — 3.4.3.11 действительная ширина (монтажная высота) подшипника (радиального и радиально упорного подшипников, когда один торец внутреннего кольца и один торец наружного кольца ограничивают ширину подшипника) Ts: Расстояние между точками пересечения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крепление подшипника на переходных гильзах — фиксация подшипника на переходных гильзах установка подшипника на переходных гильзах Используют в корпусах из легких сплавов для предупреждения смятия и разбивания опорных поверхностей, а также наволакивания мягкого металла корпуса на наружную… … Справочник технического переводчика
наружное кольцо подшипника качения — наружное кольцо Деталь подшипника качения, имеющая на внутренней поверхности дорожку качения. Примечание В зависимости от конструктивного исполнения наружные кольца различают: с одной или несколькими дорожками качения, с бортом или фланцем на… … Справочник технического переводчика
ось внутреннего (для упорного подшипника - тугого) кольца подшипника — Ось цилиндра, прилегающего к отверстию внутреннего (тугого) кольца подшипника. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
ось наружного (для упорного подшипника - свободного) кольца подшипника — Ось цилиндра, прилегающего к наружной поверхности наружного (свободного) кольца подшипника. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
Соосность оси отверстия подшипника контрподдержки оправки изделия с осью вращения стола (шпинделя изделия) — 2.2.10. Соосность оси отверстия подшипника контрподдержки оправки изделия с осью вращения стола (шпинделя изделия): а) в крайнем нижнем положении контрподдержки; б) в крайнем верхнем положении контрподдержки Черт. 14 Таблица 11 Наибольший диаметр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18065-91: Станки зубофрезерные горизонтальные для цилиндрических колес. Основные параметры и размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 18065 91: Станки зубофрезерные горизонтальные для цилиндрических колес. Основные параметры и размеры. Нормы точности оригинал документа: 2.2.7. Осевое биение шпинделя фрезы Черт. 12 Таблица 8 Наибольший диаметр обрабатываемого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опорный торец бортика роликового подшипника качения — опорный торец Поверхность бортика роликового подшипника качения с цилиндрическими, коническими или сферическими роликами, служащая для восприятия осевой нагрузки от роликов и одновременно для их направления. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)]… … Справочник технического переводчика
внутреннее кольцо подшипника качения — внутреннее кольцо Деталь подшипника качения с цилиндрическим или коническим отверстием, имеющая на наружной поверхности дорожку качения. Примечание В зависимости от конструктивного исполнения внутренние кольца различают: с одной или несколькими… … Справочник технического переводчика